Feliç 2011

Amb aquestes dues fotos despedeixo l'any. Tot i que ja podeu imaginar que seran las dels primers articles del 2011 . . . Una molt curta visita al Rafael Serrano i al Olivier Courtiade.

Bona despedida del 2010 i que tinguem un 2011 ven animal ......

Con estas dos fotos despido el año. Ya podeis imaginar que seran las de los primeros articulos del 2011 . . . Una muy corta visita a Rafael Serrano y a Olivier Courtiade.

Buena despedida del 2010 y que tengamos un 2011 bien animal......

Rails i Ferradures

Sempre parlem de la tracció animal relacionada amb el bosc o l'agricultura, pero fins no fa masses anys el transport tambe es feia amb animals. Tant amb carruatges pels camins com amb tranvies per entre els rails.

Railsiferradures.blogspot.com un blog molt i molt ben documentat amb moltes fotos, dibuixos i planells, una marabella ! Gràcies amics per una feina tan ben feta !!!

A la foto superior una doble potència per recorre el trajecte Ripoll - Puigcerda !!! Impresionant no !

Siempre hablamos de la traccón animal relacionada con el bosque o la agricultura, pero no hace tantos años el transporte también se hacia con animales. Tanto con carruajes por los caminos como con tranvias por entre los railes.

Railsiferradures.blogspot.com un blog muy, muy bien documentado con muchas fotos, dibujos, planos, una maravilla. Grácias amigos por un trabajo tan bien hecho !!!

En la foto superior una doble potencia para recorrer el trayecto Ripoll - Puigcerda !!! Impresionante no !

BON NADAL

BON NADAL , BONES FESTES I FELIÇ ANY NOU . . .

Tracció animal en horticultura

En aquesta jornada no vaig poder assistir ja que es va fer en divendres però ....... ja tenim una reportera !!!! Si, aixi que el text que podreu llegir i les fotos son de la Maricarmen Muñoz Barreda .

El pasado 17 de diciembre tuve el privilegio de poder asistir a una jornada sobre tracción animal aplicada a horticultura, y digo privilegio porque, además de compartir un dia de campo y de interesantísimas conversaciones sobre la tierra y cultivos, pude conocer a Vicent Martí, hombre sabio de la tierra, agricultor superviviente en l'horta de Valencia...

No sólo sabe de cultivos y del manejo del caballo, sino de personas y de la vida ... nos expoleó nuestro pensamiento critico y nos hizo reflexionar sobre hacia dónde está yendo esta "civilización". Su disertación fue toda una lección de buen hacer sobre cómo funcionar si queremos seguir siendo personas humanas, y nos regaló ricas "perlas" de entre las que destaco:

- Poner arte y elegancia en el trabajo de campo...

-La tierra como indicador de cómo esta la humanidad...

-Volver a los origenes...

-Compartir y trasladar la sabiduría del trabajo de la tierra, que no se pierda !!

Durante la comida y posteriormente en una puesta en común, pudimos compartir las inquietudes, necesidades, puntos fuertes y debilidades de este sistema de trabajo del campo ... conclusiones muy interesantes !!! ... subrayo:::

-Falta de formación debido a la perdida de conocimientos y sabiduría que no se han transmitido entre generaciones.

-Esta forma de trabajo nos ofrece independencia energética frente a la crisis de los combustibles fósiles, y es coherente con el ciclo de la vida . Gracias a los organizadores por apostar por algo que no es de mayoría, aunque fuimos un grupo bastante numeroso.

Esperanzadora sorpresa !!! Hasta la próxima :))

P.D. Muy buen reportage Maricarmen muchas gracias...

( el próximo más resumido !!! no sabes lo que he tardado en copiarlo !!! jajajajajaja)

Percheron International

El prestigioso blog de Jean Leo Dugast ha dedicado una entrada a Equibru. A raiz de un anterior post, dedicado a la conducción al "cordón" . En el que le enseño a Bru el libro "Forces de la Nature". Si mirais el blog, donde hay los mejores criadores de Percherones, los mejores "devardeurs" y articulos realizados por todo el mundo, también estamos nosotros!!!!.....jajajaja.

Muchísimas gracias Jean Leo y también a Sylviane por supuesto.

P.D. Muchas gracias Sylviane por la traducción que has realizado en el blog !!!! Menudo trabajo!!!

En Bru i jo busquem...

Si.. en Bru i jo busquem casa i feina. Amb en Bru podem realitzar forçes feines de tracció, estivar fusta, tibar d´un carro, llaurar i moltes altres feines del camp. Aquest tipus de feina potser serien apropiades en una finca on es vulgui netejar el bosc o sotabosc (perill d´incendis o per més pastura). En finques de turisme rural on a més de les anteriors feines, podriem passejar gent amb el carro o fer introducions a les feines amb tracció animal, i perque no.. també organitzar cursos. Disposem del material necessari per realitzar totes aquestes tasques. Si poguès interessar, contactar amb el 625 42 45 07 o equibru@gmail.com.

PD: Tambè em podría interessar caseta amb una mica de terreny per a en Bru, el radi d´acció podría ser desde Vilafranca de Penedès fins a Suecia..!!! + o -

Si.. Bru y yo buscamos casa y trabajo. Con Bru podemos realizar muchos trabajos de tracción, arrastrar madera, tirar de un carro, labrar y muchos otros trabajos de campo. Este tipo de trabajos quiza serian apropiados en una finca donde se quisiera limpiar el bosque i sotobosque (peligro de incendio o para más pastos). En fincas de turismo rural donde además de los anteriores trabajos , podriamos pasear a gente en carro o hacer introducciones a trabajos con tracción animal, ...i por que no, también organizar cursos. Disponemos de todo el material necesario para realizar estos trabajos. Si pudiese interesar , contactar en 625424507 o equibru@gmail.com

P.D.Tambien me podria interesar casita con un poco de terreno para Bru, el radio de acción seria desde Vilafranca del Penedes hasta Suecia..!!! + o -

Guiar a "cordo"

Encara no fà un any que l'hi enssenyava al Bru el llibre de Jean Leo Dugast "Forces de la Nature". (per cert us el recomano) . On hi ha moltíssimes fotos de bosquerols i practicàment tots treballen amb aquest sistema. Pero un dia vaig veure un d'aquets cavalls guiat al "cordo" enganxat a un carro i per dins d'una població !!!

Ho vaig veure com quelcom molt llunya o fins i tot realment impossible d' assolir. Quina confiança amb el cavall, quina doma, quins cullons !!!! Pensava dins meu.

Primer anar practicant dins el tencat , desprès amb obstacles , desprès al bosc, la confiança anava augmentant dia a dia. També he recordat molt sovint una dita francesa que em va dir en Jean Leo Dugast : Diu que "guiar al "cordo" es més difícil per l' home que no pas pel cavall"

I ara ja som nosaltres els que passegem amb el carro al "cordo" . Quins cullons !!!!! Jajajajaja

Aún no hace un año le enseñaba a Bru el libro de Jean Leo Dugast "Forces de la Nature". (Por cierto os lo recomiendo). Donde hay muchísimas fotos de leñadores y practicamente todos trabajan con este sístema. Pero un día vi uno de estos caballos guiado al "cordon" enganchado a un carro y por dentro de una población!!!

Lo vi como algo muy lejano o incluso imposible de conseguir. Que confianza en el caballo, que doma, que valientes!!! Pense para mí.

Primero estubimos practicando dentro del cercado, después con obstáculos, después en el bosque, la confianza iva en aumento día a día. También he recordado frecuentemente un dicho francés que me dijo Jean Leo Dugast: Dijo que "Guiar al "cordon" es más difícil para el hombre que para el caballo". Y ahora ya somos nosotros los que paseamos con el carro al "cordon". Que os parece!!! Jajajaja...

Un mati de diumenge complert !!!

Avui hem sortit amb el carro al "cordo" , desprès una excurcioneta muntats; cosa que no fem gaire sovint ja que en Bru encara es molt jove, pero em d´aprofitar quan podem sortir amb més gent i altres cavalls ja que normalment sempre anem sols. Després, carregar el carro amb el menjar per la setmana. Una mica de repàs als cascos i a dinar. Ara es bona época al menys aqui per anar desferrat, el terra no es ni tant dur ni tan abrasiu com a l´ estiu , i tambè s'ha de tindre en compte que es treballa molt menys.

"Tren de carretera"

Jajajajajaja Tot a punt!! ... El carro per passejar a gent i guanyar diners i la caravana per dormir i fer-hi vida . No se que en pensarà en Bru !!!!! Jajajajajaja

Sistema de rosseg tradicional a Catalunya

De la mà d'en Miquel Casas i en "Machu-Pichu" el seu animal , em passat una estona arrossegan en llocs on no es pot fer d'altre manera ( us ho puc ben assegurar). Com podeu veure a la secuencia de fotos, l´animal va a la veu oveint les ordres d'en Miquel tot i la distància, anant a parar al lloc de descarrega. Una feina molt dura no apte per a tothom!!!!