domingo, 7 de febrero de 2010

Balsereny tres tombs










Se que no tot son mules als tres tombs, però el blog es meu i poso el que m'agrada !!! jejejejaja !!!

Sé que no todo son mulas en los "Tres Tombs", pero el blog es mio y pongo lo que más me gusta!!! Jejejaja!!!

12 comentarios:

  1. Me ha encantado esta fiesta, por el sur no tenemos de estas (al menos yo no las conozco).

    Un apuntillo, si no es mucha molestia, podrías poner una versión traducida al castellano, es que soy del sur, y tengo que andar con el traductor de google, con lo que eso supone, ya que mi catalán es mas bien muy malo, y leído, algo pillo, pero siempre hay cosas que se me escapan.

    Lo dicho un blog mas que interesante

    ResponderEliminar
  2. Hola, Barad, soy MontserratiEsComarca del foro de granjaonline.

    Lo que a puesto traducido es : "se que todo no son mulas en los tres tombs, pero el blog es mio y pongo lo que me gusta!!!"

    Saludos.

    ResponderEliminar
  3. Ya, ya, si lo pille, pero lo decía por otras entradas anteriores, y para cuando la cosa se ponga más técnica, supongo que se entenderá más o menos.
    De todas formas solo era un sugerencia, como el dice, el blog es suyo, y no me parecería mal que siguiese solo en catalán, pero a mi personalmente me resulta más fácil el castellano.
    Saludos compañero

    ResponderEliminar
  4. Hola Barad y Jamal, no quisiera que el idioma fuese un problema, cuando enpece con el blog lo hacia poniendo el texto en los dos idiomas pero con el traductor de google, todo y que alguna palabra quede asi, asi, vino que se entendia perfectamente y decidi ahorrarme el trabajo!

    ResponderEliminar
  5. Por eso digo que lo hagas como te sea más cómodo equibru, normalmente se entiende, pero para las cosas más complejas tito google siempre hecha una mano. :D

    P.D.: ¿Conoces más webs, blogs, etc. por el estilo al tuyo?
    P.D.2:Hay un par de fotos que me han enamorado, creo que te las pedire y pondre en algún sitio por casa.
    Saludos a todos.

    ResponderEliminar
  6. Weps hay alguna en el blog, blogs no conozco pero si alguien sabe, que lo diga !!!Y lo de las fotos ya me diras las que son, estoy intrigado !!! Saludos.

    ResponderEliminar
  7. Buenos dias a todos !
    Me gustan muchissimo todos esos comentarios... porque soy Frances y puedo entender (mas o menos) el castellano, pero el catalàn : euh...nada ! Entonces, a MI me gustaria muchissimo este Equibru blog en castellano. El traductor de Google ? Bof...

    ResponderEliminar
  8. Al final he despertado un monstruo dormido jejeje.

    Equibru me encantan las 3 últimas fotos(quitando algunas cabezas que salen por ahí), y la primera me llama muchísimo la atención, soy un tío raro.

    No he visto las webs que comentas, habrá que echar un ojo en profundidad.

    ResponderEliminar
  9. Para no crear un conflicto internacional y para demostrar mi entrega a todos los aficionados a la tracción animal este blog pasara a ser bilingue!!!! Todo por los seguidores, muchas gracias!! Jejejejajajajojojo!!!!!

    ResponderEliminar
  10. Equibru bilingue ?
    Youpiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!

    ResponderEliminar
  11. Claro barad tiene razón porque mi francés malo ,el català molt be ,però el francès no.
    Y me interesaría ir cogiendo información para cuando yo empiece con la tracción aquí en Hungría.

    ResponderEliminar